L’équipe découvre le corps d’un S.D.F. dans le bois de Boulogne, mort après avoir gravé trois lettres avec ses ongles, à même la terre. Alors qu’Adèle s’interroge sur la signification de ce geste, Rocher la sauve in extremis… d’un cobra royal caché dans la voiture de la victime ! L’enquête prend une tournure inattendue quand Hyppolite découvre que le sans-abri était un archéologue qui avait découvert, vingt ans plus tôt, le tombeau d’une reine égyptienne ayant promis mille morsures de serpents aux profanateurs de sa tombe.
