Alors que Chloé prépare le retour de Lili, l’équipe est appelée sur un cas de disparition inquiétante : une jeune femme et sa fille de 6 mois se sont volatilisées. À son retour de voyage d’affaires, Baptiste, le mari et père a retrouvé la maison vide et leur chien assassiné sur la table à langer. L’enquête prend une tournure inattendue quand on découvre que la première compagne de Baptiste a disparu dans les mêmes conditions 10 ans plus tôt, avant qu’on ne retrouve son corps sans vie au fond d’un ravin. Le mari éploré est-il un tueur récidiviste ? Ou sa femme, adepte de magie blanche, a-t-elle mis elle-même son bébé en danger ?
